갈등하는번역 – Crescendo+Concerto

2016년 8월 23일

지난 8월 6일 상상마당에서 진행한 기획특강 ‘이러고들 놀고있다’에서 강연하는 모습을 데일리팝이라는 매체에서 강연 동영상을 ... ▶

2016년 3월 4일

2월 29일 한겨레신문에 [갈등하는 번역]의 감수자 라성일 선생의 인터뷰 기사가 실렸습니다. [짬] 영어작문·번역 전문가 ... ▶

2016년 1월 4일

갈등하는 번역 온라인레슨 2 [갈등하는 번역 2. 축축하거나 촉촉하거나: 미묘한 감정과 태도의 차이]에서 자세한 ... ▶

2015년 12월 31일

갈등하는 번역 온라인레슨 1 [갈등하는 번역 1. 사전찾기의 기술: 우리 마음 속 단어의 의미]에서 자세한 ... ▶

2015년 12월 24일

이미 발명한 바퀴를 또 발명할 필요는 없다. 많은 사람들이 번역에 관한 책을 썼고 또 ... ▶

2015년 12월 22일

책 한 권을 출간하는데에는 많은 사람의 손길이 필요합니다. 저자/번역자, 편집자/디자이너 등 다양한 사람이 원고를 ... ▶

2015년 12월 21일

지난 주 토요일 여러 신문에 [갈등하는 번역]이 소개되었습니다. 가장 크게 소개된 것은 [한국일보] 책세상 코너인데요. ... ▶