문장부호

Appendix

In music, the punctuation is absolutely strict; the bars and rests are absolutely defined. But our prose cannot be quite strict, because we have to relate it to the audience. In other words we are continually changing the score.

음악에서 구두점은 매우 엄격하다. 마디나 쉼표를 절대 어겨서는 안 된다. 하지만 글에서는 구두점이 그만큼 엄격할 수 없다. 독자와 호흡해야 하기 때문이다. 말의 악보는 상대에 따라 끊임없이 바뀐다.
— Sir Ralph Richardson

사람들은 대개 구두점은 문법처럼 규칙을 따라 찍으면 된다고 생각한다. 콤마나 세미콜론을 찍는 법도 주어에 동사의 수를 일치시키는 것 정도에 불과할 것이라고 생각한다. 하지만 구두점을 찍는 방법에 관한 규칙들은 진짜 규칙이 아니라 사회적 규칙 또는 고안된 규칙에 불과하다. 따라서 구두점 찍는 방법은 시대에 따라서 달라질 뿐만 아니라, 맞춤법 책에 따라서 글쓰기 책에 따라서 달라지는 것을 볼 수 있다.

구두점을 사용하는 방법은 우리가 일반적으로 생각하는 것보다 훨씬 많다. 어떤 구두점을 어디에 찍을 것인지 세심하게 선택함으로써 우리는 복잡한 문장을 독자들이 쉽게 읽을 수 있도록 도와줄 수 있을 뿐만 아니라, 미묘하지만 분명히 느낄 수 있는 강세와 뉘앙스까지 조절할 수 있다. 물론 구두점만으로 단조로운 선율을 메시아교향곡으로 만들 수는 없겠지만, 조금만 신경을 써도 충분히 만족스러운 결과를 얻을 수 있다.

절의 끝부분 구두점 찍기

구두점에 관한 규칙 중에서 글 쓰는 사람이 반드시 알아야 하는 것은 절을 마무리하는 법이다. 절이 어디에서 끝나고 어디에서 시작하는지 알 수 없으면 독자들은 혼돈에 빠질 수밖에 없다. 절의 경계를 표시하는 방법에는 다음 10가지가 있다.

---

---

---

---

의도적인 파편문

완결되지 않은 절을 완결된 절처럼 종결하는 것은 독자들의 눈에 매우 심각한 오류처럼 보인다. 이처럼 문장의 일부를 완결된 문장처럼 분리한 것을 파편문fragment이라고 하는데, 가장 자주 볼 수 있는 파편문은 because로 시작하는 종속절을 문장처럼 쓴 것이다.

절의 시작부분 구두점 찍기

절을 시작하는 부분에 구두점을 찍을 때는 다음과 같은 원칙을 지켜야 한다.

1. 문장의 구조를 독자가 잘못 이해할 수 있는 경우, 도입부와 주절 사이에 반드시
   콤마를 찍어 분리하라.
2. 도입부 끝에는 세미콜론을 찍지 않는다.
3. 종속접속사와 종속절의 주어 사이에 콤마를 찍지 않는다.
4. 등위접속사 다음에 주어가 나올 경우 그 사이에 콤마를 찍지 않는다.
5. 문장 전체를 수식하는 부사나 접속부사들이 도입부로 나오면 콤마를 찍는다.
6. 도입부가 짧으면 도입부 다음에 콤마를 찍어도 되고 찍지 않아도 된다.
7. 도입부가 길면, 도입부 다음에 콤마를 찍는 것이 좋다.

절의 중간에 구두점 찍기

문장 중간에 구두점을 찍을 때는 다음과 같은 원칙을 지켜야 한다.

1. 주어와 동사, 동사와 목적어 사이에는 특별한 경우가 아니라면 구두점을 찍지
   않는다.
2. 절 안에 코멘트를 삽입할 경우에는 앞뒤에 콤마, 대시, 괄호로 감싸준다.
3. 독립절 끝에 종속절을 덧붙일 때, 문장의 의미를 해석하는 데 꼭 필요한 요소가
   아니라면 콤마를 찍어 분리한다.

등위항목 연결하기

1. 앞뒤 항목의 극적으로 대비시키면서 뒤에 나오는 항목을 강조하고자 할 때 콤마를 찍을 수 있다.
2. 등위항목이 앞으로 나아가면서 힘이 점점 커지는 느낌을 주고 싶을 때 and를 빼고 콤마만 찍는다.
3. 두 개의 긴 항목을 연결할 때, 독자에게 숨을 돌릴 수 있는 여유가 필요하거나 문장구조를 정리할 시간이 필요하다고 생각되는 경우, 콤마를 찍는다.
4. 하나의 도입부가 등위되는 두 개의 독립절을 수식하는 경우. 도입부 끝에 콤마를 찍고 등위되는 두 독립절 사이에는 콤마를 찍지 않는다.

아포스트로피

아포스트로피를 찍는 규칙을 잘 익혀 두어라. 선택할 수 있는 경우에는 일관성 있게 사용하라.